• 翻译之难

    2009-06-11

    Tag:

    难难难,难于上青天。

    今天不是头一次意识到自己这21年的中文水平多么的低下。

    1.延々に続く海岸線には幾多の観光スポットとリゾート地、美しい山並みに絵のごとき、山水風景と多くの名所旧跡。

    上文黑体句我是这样翻译的:山峦起伏,风景如画。

    于是老师说那个美しい感觉没有翻译出来,说是山峦起伏还会想到是在荒山野岭。

    的确,我的翻译太破环意境了

    最佳翻译:群峰叠翠,风景如画。

    2.観光、レジャー、保養、修学旅行などに理想的な町である。

    日语中的保养,要翻译成疗养。

    3.人口は540万人で、うち、市街人口は260万人である。

    中文说人口540万,而日语中要说人口540万人。

     

     

    还有,又想起来一个事

    上星期和旬子姐发邮件,说我们中国的狗。当时就很纠结,不知道是一头狗,还是一条狗,抑或是一只狗。

    最后决定这样写,第一次提起狗的时候用匹,后来再说的时候就用头。这样要错也只是错一半,百分之五十的正确率。

    后来才知道,日语中动物的助数词小的用匹,大的用头。

    日语中的苍蝇也是用一匹。。。

    我等下要去床上揍几匹蚊子。。。

  • Tag:

    夜凉如水

    你向往常一样守候在我的身边,

    在我的耳边平静的呼吸,

    我看不到你,却能感受到你的存在,

    想要伸手去触摸你,

    你却又离我远去。

    你总是那样张弛有度,纤微精细,

    划过我的每一寸肌肤,是那样力道精准,

    增之一分则重,减之一分则轻。

    今夜,

    你还会来麽?

    我一定不会放过你!!

    死蚊子,你不睡,我还要睡!!!!

     

    全记录:

    凌晨1:00    热,下床开空调。

    凌晨2:00    老大,手握电蚊拍,“噼里啪啦“刀光剑影中,不知死多少。

    凌晨3:00    窗外下雨,淅淅沥沥。

    凌晨4:00    姓叶滴和姓花滴大眼瞪小眼

    凌晨5:00    ZZ想揍蚊子,手持花露水。

    早晨6:00    姓叶滴跑去操场逛一圈,随后去食堂喝稀饭

    早晨7:00    姓叶滴把姓花滴踢下床,姓花滴去上课,姓叶滴开始睡觉

    早晨8:00     姓叶滴SLEEPING...

    早晨9:00   姓叶滴起床准备上课

    早晨10:00  到达教室,诉说受伤经过。

    右手:

    食指上起了个小包包,因为用了闪光所以看得不是很清楚。

    但是很受伤。。。

    昨天下午放学跑去北区买六月份的《米娜》,这期封面人物是上户彩,

    一看就爱不释手。

    还沉浸在新杂志的喜悦中。。。

    一个大叔,和我一前一后滴走,边走路边云雾缭绕滴,

    无意中,把烟头划到了我的右手。

    于是。。。

  • 拔毛

    2009-06-05

    Tag:

    了却了一桩心事。。。

    把阿狗阿熊给邮寄回家了。。。

    首重16元,超重一公斤12元。(圆通快递)

    我只超了0.1公斤,12块大洋啊就这么离我而去了。。。

    钱不是问题,问题是没钱。

    回到宿舍骂7骂8的,姓花滴说,你把阿熊的毛给拔了不就不超重了嘛!

    现在的年轻人,真是越来越不像话了!一点都不爱惜动物滴。

     

  • Tag:

    继第一小组的发表,“中日婚姻观”引出白爷爷的大爆料之后,

    第八组的发表掀起新一轮风暴---“中日女性观”

    之前的发表,睡觉的睡觉,看小说的看小说,打游戏的打游戏,

    自组员QJ解说卖春一事,

    大家精神为之一振,精神面貌焕然一新,竖耳倾听。。。

    今天白大人总结了成为猴王的必备条件,在此共享:

    1.ある程度強い、一番強くなくてもいい。

    2.統率力

    3.女にもてる(重要)

    4.母親がえらい

    5.父親が知らない

    1.要在一定程度上强壮,

    2.要有统帅力

    3.受女人欢迎(这很重要)

    4.他妈妈要很强大,有权利和威望

    5.不知道他爸是谁。

    以上。

  • Tag:

    德永サンに関係するコトで、しりとりしましょう!!

    德永サンの曲、歌詞、好きなコト、とにかく德永英明関係ならなんでもイイです。

    濁音などがある場合
    「心の中はバラード」⇒「ど」「と」
    「9月のトレジャー」⇒「じゃ」「や」

    と選択肢は複数でます。
    どんどん、繋いで行きましょう!!

    ◇◆僕の憂鬱◆◇

    →お次は「り」で。

    リアリストとロマンチスト  チグハグなまま

    まわりに囚われすぎていたのは いつも僕のほうだね

    寝たふりがこんなにつらいことだとは

    果てしない大空に
    はね広げる鳥のように

    虹が かかるまで

    でも どうしょうもないくらい
    ♪どうしょうもないくらい

    今は落ちたしずくは涙だね

    眠れずに泣いた夜
    この手で消しにゆくよ

     夜空に輝く一番星でしょう

    う~す紅色のぉ~、可愛い君~のねぇ~

     エオリア インザ スカ~イ♪

     今は~ さよなら言いそうな

     .................................................

  • Tag:

     

    看到这个图片,忍俊不禁。。。

    猩猩和人类的基因差只有1.5%,为什么它就成了猩猩,而人成为了人。

    猩猩的世界里,也有喜怒哀乐麽?

    它们的哀愁多过我的悲伤麽。。。

     

  • Tag:

    上上个月,在留言板看到有同学抱怨大四的前辈大半夜的,醉醺醺在宿舍园区大吵大闹。

    有老师回复说,虽然那样吵闹不对,但是请同学们想一想,有几个大四可以重来,请理解。。。

     

    人到大四,就会想做些事,值得追忆的事。。。

    像这样的情景,已经见怪不怪。甚至有的时候,自行车是被挂到足球场的球门上。。。

     

    大二那个暑假,学校为了迎接新生,所有路道上的自行车被清扫一空,

    即使是停放在正常地方的小毛驴也难逃劫难。

    那个暑假,我和我的小黄说再见,至今下落不明。之后有了现在的小灰。

    小灰刚归我门下的第三天,就被人拔掉了座椅,连根拔起之势。

    案发前一天,我发现停在我旁边的车子没座椅,还嘲笑了一番。。。。那个叫悔恨。。。

  • 偶尔换一下

    2009-05-11

    Tag:

    之前每次去做美甲的时候,都会指定要同样的颜色和花纹。

    画指甲的阿姨说我还真是够专一。。。

    不过,这次,我要换口味了

    金黄色的渐变,加白色的小花。(拇指是黑色小花)

    渐变做的不是很理想,几乎看不出金灿的底层。

    有时候,改变一些东西,需要勇气。

    而去适应,则需要时间。

  • Tag:

     

    武夷山市也就是个鸟笼子大的地方,

    今晚从鸟笼子回到鸟不拉屎的地方,心头竟涌出一股亲切之感。

     

    姓花滴每次照相都要跑我后面站着,所以每次都被挡住了,然后每次都怪我头太大。

    入住的是武夷山度假区,其实也就是个中级农村。《倚天屠龙记》在这儿拍的,我一激动看走眼了,还以为是演员和我们住同一个宾馆。谁知,姓花滴手扶眼镜,定睛一看,是剧组滴幕后人员入住这里。果然吖,准三星就就是准三星。就好比我是准大四年级。

    房间内就是个样。第一天晚上卫生间有异样声音,疑似青蛙王子的叫声。

    我呼呼睡了啥也听不到,姓花滴不敢睡,后来凌晨四点半我醒了,姓花滴发现我睁开了眼睛,

    二话不说就钻到我被子里来了。

    接着姓花滴呼呼睡了,轮我失眠了。。。

     

    第二天晚上,姓花滴又不敢自己睡。还说我的床刚才吃东西弄脏了,就不要睡了。

    于是,我就钻到花某人的被子里去了。午夜时分,姓花滴把头转向我,

    ”呼哧——“把气呼到偶滴脖子上,那个夜晚真惊悚。

    打开房间门是这个景象,看不到海。。。别说海了,连个水龙头都没有。

    晚上一起去逛街,从度假区坐六路公车,约半小时,到达市区。

    有保镖和钱包还有个大一的小妹,一行五人。

    逛衣服。

    第二天出发到天游峰,号称武夷第一高峰。事实证明,它的确是个高峰。

    上山拉拉扯扯,下山就成了搂搂抱抱了。

    先是坐小火车逛一圈,熟悉下地形。

    能够看到漂流的竹筏,还时不时有鸟边叫边飞。

    小火车要从右边上车,右边下车。腿长的人,也可以尝试从左边下车:)

    下了小火车之后,接下来就靠走的叻。

    还好天游峰没有缆车,不然老妈是不相信我这德行也能爬到山顶的。

    我开始觉得,爬山是一件很光荣的事情。

    这条路是通向一个少儿不宜的地方。玉女洗澡之处。。。

    我们很兴奋滴跑去了,发现全是游客,没见有谁在洗澡的。。。

    姓花滴穿黑衣服,我穿条条衣。

    爬到山顶时,

    累得我两眼直冒黑猩猩(其实也有点像狒狒)

    姓花滴说,她累得两眼直冒斑马。。。

    再往上爬,看到一个兵哥哥。背心上印着“执勤”。在阳光的照耀下闪闪发光。

    没有缆车,不过不想自己爬的话可以坐轿子。

    下车的时候听到这样的对话。

    游客:这个安不安全啊,你别把我给摔了!

    大叔:放心,不会摔着你,你还没给钱的咧!

    看来想保证安全不要先行付费。要落地给钱!

    天游峰之后是虎啸山。

    有两条路,一条是继续爬山的路,一条是不想爬山的人的路。

    我当然是走第二条路滴。

    在全团里选择走第二条路的人不多,我和姓花滴就占了一半。还有另外两个是东北人。

    第二条路就是一路是平路不用爬坡。

    为了把山寨发挥到极致,我和姓花滴分别蹲在了茶叶中。

    这些据说是百年老茶,不能乱采的。

    于是我很小心谨慎滴拔了三片叶子。(两叶一芽就是采茶)

    再接着走,再拐一个弯,能看到一排棍子顶着山体。

    据导游说,这山是虎啸山,此地位于半山腰,也就是老虎腰,

    撑个棍子,腰就不疼,有老虎撑腰,升官又发财。

    于是,我很低调的找了根最粗的木棍孝敬老虎山了。如下图:

    这个阿姨作画可真厉害,用武夷山的风景来写人的名字。

    这幅画是我送给爸爸妈妈的,画中写有爸爸在左边,妈妈在右边,我的名字在中间,

    人民币:60元

    还有100元的更好更强大,不过我实在是快财政赤字了。就在此时某人已经财政赤字。

    这些看起来是画,其实都有人名暗藏画中,这就是其神奇之处。

    阿姨最后都喜欢画只鸟,说是象征着人。。。

    可我怎么觉得像是在骂人。。。又不是鸟人。。干嘛比喻成鸟

    这个在一线天旁边,叫螺丝洞

    一线天最窄的地方只有40厘米,估计某人一直是憋气再憋气才通过的。

    这里是一线天的出口了,钱包跑第一,保镖跑第二,我第三,姓花滴第四。

    进一线天的时候,大妈会很热情的为大家发手电筒。

    到出口的时候,同样会有大妈热情的回收手电筒,外加3元人民币。

    下一站水帘洞,路上有课好漂亮的树。虽然和樱花不太一样,

    不过姓花滴大呼小叫滴,说是发现了樱花。

    后来在山上看到,这种叫苦楝树。和樱花根本不是一家滴。

    之前想象着水帘洞的景象是西游记里孙猴子飞进飞出的,其吞万里的磅礴气势。

    已经到了水帘洞,两个人还混然不知。充满期待地傻笑着。

    回头一看,所谓的水帘洞就只有一小撮水。就像把水龙头拧开了,滴滴地流。

    好不容易爬上来的,居然。。。。。。

    得了。。。离开这伤心的地方。。。伤心太平洋。

    ”执手相看泪眼,竟无语凝咽“

    提到武夷山,就会想到大红袍。唯一一种会泛红的茶叶。

    一个张着嘴,一个闭着眼,还有一个不明物体蹲在旁边。

    茶叶我是没兴趣的,而且也不会辨别真假。一两128的大红袍,我忍了又忍,握紧了钱包,最终没买。

    现在想想还真觉得可惜。不然可以孝敬孝敬老爹老妈。

    茶叶放在地上晒的过程叫“萎凋”

    为了纪念一下我的寒酸的布鞋,让它和茶叶合影,来个特写。

    今早为了赶去漂流,5:50就爬起来了。由于睡眠不足,加上竹筏上椅子没固定,

    差点就下水和鱼儿亲热去了。。。

    六个人一组,我和姓花滴,钱包,保镖,小妹还有导游一组。

    之前的入口处有卖水枪的,长得跟打气筒似的。。。

    有个不成文的规定,漂流全程一个半小时,要想听讲解就要给小费。

    我和姓花滴,勒紧裤腰带,一咬牙决定,这穷日子是可以克服滴,

    讲解是不能不听滴,因此在困难时期也是要给小费滴。

    远处是通天桥,那上面施工中,就像通往经管楼那个木桥施工期一样,绿色的网,乱堆的石块,和蹲在一旁的大叔,是一道亮丽的风景线。

    竹筏漂流是每人100元,划船的叔叔说,到通天桥刚好是”嫖“完一半的路程。

    据说划船师傅也是要考驾照的,从早上七点半干到下午两点半换班。

    讲解到高潮,发生连坏追尾事件。大家异常兴奋,尤其是我。

    我会游泳的,大叔非要我穿黄马褂。别人的马褂上都标有汉字和数字,只有我的没有。

    后来脱黄马褂的时候,导游姐姐发现是我把衣服穿反了。。。

    九曲竹筏,从急到缓,这里接近一曲,大叔说我们快”嫖“完了

    九曲溪水里有很多”水货“,都是客人掉下的相机手机之类的。

    我们的小学妹也为此作了贡献。NOKIA N73的手机在到三曲的时候成为水货的。

    于是,我开始紧紧握着我的宝贝相机。

    这个是双乳峰。武夷山当地人说这是”女人的骄傲,男人的爱好“

    男人好色,英雄本色。女人风骚,高尚情操。

    果然,武夷山的某某产业名不虚传。

    武夷山,再见了!

    武夷山清早的天空,很美!

  • Tag:

     
                

      秋露仿佛一团白烟

                  从住宅的后门飘了过去

                           这些烟露就如同无声的烟火般

                                      在附近一带蔓延

                                                     在秋露飘漫中

                                                 依稀可见远方有许多桔梗花

                             这些花儿如一张薄棉被般

                  在秋露中绽放着寂寞……

                                                       ----三岛由纪夫的短篇小说《繁花盛开的森林》

    当清晨第一缕阳光照进屋内,便是幸福时光的开端。

    眺望南太武,山美如画。

    寂寞的地方,注定会有人寂寞地生活着。。。

    作一枝会装傻的桔梗

    直到我离开这寂寞的地方。

    今は本当に気が気でない。どうすればいいか。

    最愛なるパパとママに申しわけない気持ちでいっぱい、この上ない辛いことだった。

    今は将来設計の真っ最中だ、頑張るしかないからね。

    どのような道を歩んでも、命いっぱい生きればいい!

    私は誇り高く見栄っ張りな女が好きだ。

    不幸なときこそ胸を張り、涼しい顔して微笑んでいる女。

    どうしても涙が溜まって困ったら夜中にこっそり一人で泣いて、

    朝はその涙で洗った顔をさわやかに輝かせている女がいいの。

    では、今日も頑張りやしょう!


  • 是这么回事么

    2009-04-19

    Tag:

    最早提出“血型性格说”的是日本学者古川竹二。在日本和韩国,“血型性格说”已深入人心。

    之前没关注过这方面,直到上个学期的中级日语课文介绍了各种血型的性格,还真有若干相同处。

    2008年日本十大畅销书排行,《哈利波特》稳占排行榜第一以外,《B型人说明书》荣登年度第三。

     


    书中有好几百条B型人的特征,摘录一下符合本人滴条目:

    1.总被别人称为乐天派,但其实是心思细密的人

    2.只是有时会毫无理由地非常乐观。

    3.本性阴郁。

    4.在集体活动进行中,会独自一个人溜号。

    5.被别人陈作“怪人”,会莫名其妙地开心。
      PS:昨天中午和MISS DR吃饭滴时候被她说“変わり者”,的确是开心了,

           不过是因为她说我是怪人,没说我是怪物。

    6.对某事一旦动心,就会马上行动。

    7.此时的行动力十分惊人。

    8.但是,没了兴趣,就完全提不起劲儿
     PS:这个能解释为什么这么多年来,我的历史科目从来没及格过。

    9.会突然闯祸。

    10.陈述自己观点是总是滔滔不绝

    11.喜欢一大群人热热闹闹的气氛。

    12.也喜欢独自一个呆着。

    13.有点胆小。

    14.讨厌与别人一样。绝对不愿意!

    15.偶尔会出乎意料地帮上别人大忙

    16.有时会觉得自己生错了时代或地方。

    17.说话的时候经常没主语

    18.花钱方式总跟别人有些不一样。

    19.谈话时,内容很跳跃

    PS:所以跟我说话的时候要保持思维的活跃。

    20.其实想说的东西在自己的脑海里是有逻辑的。

    21.是个爱家的人

    PS:是个非常爱家的人

    22.对于凭感觉做的事,无论是什么都相当在行。

    23.别人说右,自己一定向左。

    24.会朝着目标埋头直冲,一旦达到便会敷衍了事。

    25.总觉得自己一直在绕远路。但要不是这样,就不会有今天的自己。

    26.一得意忘形起来,就容易摔跟头。

    27.关于自己的事不愿多说,对某些特定的人除外。

    PS:所以当你觉得我啰嗦的时候,要想着,你对于我来说是个特别的存在。

    28.走路时会跳到路旁的突起物上。

    29.是个有原则的人。

    30.自己的任性是有理由的。虽然有正当理由,却没人听。所以没有机会解释,就没有办法任性到底。

    31.懒归懒,在外面却相当规矩本分。

    32.本性单纯。不过这个本性呢,只在自己内心中体现。

    33.会想出自己才能看得懂的暗号

    34.就算超过了忍耐限度,还是会咬牙硬撑下来。

    35.不牌理出牌

    36.第六感很灵

    37.会爆出连鬼都不相信的歪理,还拍胸脯保证绝对不会错。没过多久就对这种狗屁不通的歪理感到厌倦

    38.仅是“头脑好”的人,而非努力的类型。

    PS:更多时候是头脑又好有努力型

    39.对有价值的东西不屑一顾,对没有价值的东西反而惜如至宝。

    40.大胆,甚至到了鲁莽的地步。

    41.想爬上屋顶,也真的爬上去了。然后独自一人举杯邀明月。

    PS:屋顶没爬过,只爬过大树。

    42.一思考起来总是会刨根问底。

    43.会广泛征求意见,但决定时从不参考。

    44.只要有人请求帮忙,就会全力以赴。

    45.容易掉以轻心。

    46.自己属于大器晚成型。

    47.对别人的话总是听不进去。很难让别人理解自己的想法。

    48.不太容易和别人亲近。但是一旦混熟之后,就会非常亲密。

    49.和别人聊天时,会突然想起好笑的事而一个人傻笑起来。

    PS:不和别人聊天时,有时也会这样。

    50.让自己笑破肚皮的笑料,别人却无动于衷。对此感到困惑,也不知道原因

    51.在等待期间一定会四处乱跑,最后变成别人去找自己。

    52.比起被赞扬,更希望被认同。

    53.一站在人群中,就会冒出“所有人统统消失”的想法。

    54.非常重视自己与别人之间的界线。

    55.在邮件中开了很重的玩笑后,如果对方不回信,心里就会忐忑不安。“糟了,不会生气了吧”,顿时陷入恐慌之中。所以又发了一封EMAIL,但还是没回信。完蛋了。。。是否该再接着发邮件呢。。。但是。。。万一。。。可是就这样一直不知所措。结果,过几天发现什么事也没有。瞬间心中的一块巨石落地,不过这时反倒生起对方的气来。

    PS:所以,我发的邮件和短信,不要置之不理。

    56.一旦被人吵醒就会气得想骂人。

    57.不论处于何种状况,都会想办法让自己开心。

    58.讨厌那些无论怎么邀约都找借口拒绝的人。

    59.懂得欣赏别人内在的优点。

    60.无聊的时候会打电话给朋友。聊的都是一通废话,而且对方也是一头雾水。

    61.被猫咪讨厌,猫一看自己就跑开。

    PS:我觉得先跑开的应该是我。

    62.当对方说“不要客气”时,自己会立刻变得客气起来。但当自己这样说时,大家就真的不客气了。

    63.看似一副很白痴的样子,其实很会察言观色。

    64.别人睡觉时,不忍心叫他起床,也不敢弄出大声把对方吵醒。所以会不知不觉地蹑手蹑脚。

    65.被人揪出缺点时会稍微反省,不过可别指望B型人会痛下决心改正。除非自己想通了要改,否则别人说破天也没用。

    66.如果别人要求自己“不要说出去”,就绝对不会说出去。

    67.最讨厌反对意见

    68.有时甚至让人感到到热泪盈眶。

    69.总是被人说性格难以捉摸,但别人只要搞懂就很好掌控。

    70.只不过,除非是自己认可的人,否则不可能受他掌控。我就那么容易就让你控制的人吗

    71.喜欢追求梦想的人,但是不需要对方热烈地诉说那个梦想。

    72.在玩黑白棋时会挑黑色的棋子。

    73.当天空的颜色因为打雷而变得诡异时,心理会觉得兴奋。

    74.会在家里饲养的动物身上乱写乱画。

    75.我在集中精神时谁也不要来搭话。

    76.会观察别人

    77.已经老大不小了,泡澡时还是想玩水枪。

    78.一旦迷上某件事就会浑然忘我,不过厌倦起来也是神速。

    79.知道一些永远派不上用场的偏门知识。

    80.虽然坚持不久,但集中力超强。

    81.擅长记东西,但马上就忘了。

    82.“会念书”根本没用,尤其是对自己而言。

    83.虽然偶尔会发脾气,但真正的发飙,一年顶多一次。

    84.一旦真的生气就会闷不吭声,一言不发。然后就会装作什么事都没发现过,把惹自己生气的人当成空气,无视他的存在。

    85.通常时自己想办法解决,总会有办法的,就凭那颗倔强好胜的心。

    86.即使是芝麻绿豆般的小事,也能从中体会到一股幸福的暖流。

    87.虽然称不上自恋,但是看见镜子或玻璃时还是会忍不住多看几眼。

    88.小时候曾迷过路,而且自己完全没觉得在迷路。

    89.自己说话时不会注视对方的眼睛,但是别人说话时,反而会一直盯着对方的眼睛。

    90.小时候只要一下雨,就会在路边积水的地方行走。

  • Tag:

    想着等下要去打乙肝预防针,心情变得沉重。

    吃药还是能勉强接受,这打针要动用家伙的事情,实在太需要勇气了。

    今天的阳光很充足,在犹豫是穿长袖还是穿短袖。

     

    发现一新闻:

    近日,泰国国不泰民不安。

    日本一观光团约120日本人滞留泰国,不过没有卷入骚动的迹象。

    阪急交通社的住田さん说~

    在泰国,现在举行示威的人穿着红衣服,去年封锁机场的是穿黄衣服的人。要避免这些颜色

    另外军队的人穿绿色衣服,

    希望避免穿此颜色的衣服,以防被当成靶子~~~~

     

    自从我去年积极响应“绿色奥运,科技奥运”以来,

    衣柜里浅绿色。。。墨绿色。。。各种各样绿衣服多了起来。

    这年头,用个望远镜不是啥稀奇的事。

    要是穿着绿衣服,走在去往漳州校区厦大医院的大道上,被泰国兵发现了,

    这也不是没有可能。。。

    不过也不太有可能。。。

  • Tag:

     

    虽然之前就听过有什么大三阳,小三阳之类的,那时只是好奇怎么没有老绵羊。

    身边一批又一批的人去打了乙肝疫苗,我也下定决心也去打一个,远离小山羊和大山羊。

    爸说我之前测试是有抗体的,不过还是打个加强针比较保险。国产和进口的看哪个顺眼打哪个。

     

    长这么大,还头一次自己带自己去医院。光是挂个号,就让我兴奋了好一会儿~~~~

    抽血————人民币:28.49元

    一开始没搞清楚是要抽血,想着才28.49元的,怎么看怎么不像是进口品种。

    于是跟窗口里的大妈说,我不要这个,我要进口滴。

    大妈说,你的血就是国产滴。抽个血没什么国产进口滴。

    然后上二楼。。。。。。

    采血室门口写着:
    乙肝两对半又称乙肝五项,其检查意义在于:检查是否感染乙肝及感染的具体情况,区分大三阳、小三阳。乙肝两对半是目前国内医院最常用的乙肝病毒 (HBV)感染检测血清标志物。

    有一个男生在里面,负责采血的大妈凶巴巴滴,本来我就晕血,看着针头腿就开始发飘,再加上是个这么不温柔的阿姨,我哭!

    终于轮到我了。。。。。。

    “姐姐,你可不可以轻一点”明明就是大妈级别滴,我头晕了叫她姐姐。

    不过这招还真管用!

    “你不要这么紧张,害怕你就闭眼睛,好了我叫你”

    哇~~~就叫了声“姐姐”态度360°大转弯。

    估计是刚才那个男生叫了她“大妈~”

    总结一下,黄金法则:

    看起来是姑奶奶级别的,要叫她姨妈

    看起来是姨妈级别的,要叫她阿姨

    看起来是阿姨的,要叫她姐姐

    看起来是姐姐的,要叫她小妹

    看起来是小妹的,要叫她宝贝

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    周三去拿结果,到时打针的时候再试一次!

    践是检验认识的唯一标准!

     

     

  • 一米阳光

    2009-04-12

    Tag:

     

     

    阿TAO说“厦门日和”,对于我们这边确切来说应该是“漳州日和(びより)”

    一米阳光洒入屋内,又一个懒洋洋的下午,喜欢阳光的味道。

    宿舍园区,晒被子的好地方。

    宿舍园区西面是食堂。上建筑欣赏课的时候,老师说拍照的时候要有个框景比较有视觉效果。

    于是我就爬到四楼,取了个框景。

    才发现,四层楼的食堂,经我这么一框,就照成了三层楼。。。

     

    宿舍的南面。还是积极响应要有框景,于是把阳台的防护栏做了前景。

    远处隐约能看到的是南安宿舍楼,

    再往后是个起重机,还在施工,貌似是传说中的那个什么厦门的高中还是初中的。。。

    手心里的阳光

    左手是无法忘却的回忆,右手是值得紧握的璀璨年华

    阳光太美,美得如此心痛。。。

    惆怅的飞鸟飞成我落日般的忧伤

     

  • 乌龙事件

    2009-04-08

    Tag:

    事件一:我是个旁观者

    地点:经管418

    时间:第四节课

    主角:武末老师VS小罗同学

    过程:课上老师讲解“覆う、包む”两个词的区别。

    武末他老人家从口袋里掏出一块手帕,黑白格子的,蛮有品的那种。交给了小罗同学,让他来演示。

    善良的小罗高举可爱的手帕,罩在头上,左看了一眼,右看了一眼,然后很不好意思的摘下手帕。这个动作就是“覆う”,覆盖

    接着要演示“包む”,手帕太小,包不住小罗的大头,武末就拿个电子词典来演示了。

    接下来,武末同志深情款款地看着我们亲爱的小罗同学,

    对他说“这个手帕是我用来擦鼻涕的。。。”

    话说回来,上个月和田中爷爷在中山路SILILANDUO喝咖啡聊天。田中爷爷也是掏出了一块手帕,

    “诶~”都什么年代了,还在用手帕?? 我很不解地看着田中,

    “哈?”田中爷爷也很不解地看着我。干嘛你们不用手帕~

    恩,这是个问题。。。

    事件二:我是间接主角。

    大菜跟我说,昨天小花睡觉说梦话。“小P!”很大声的呼唤我的名字,把睡意中的大菜吓了一跳。之后花某还唧唧歪歪的不知道说了什么,反正就是睡梦中还对我念念不忘滴。

    我这么令人魂牵梦绕滴喔~

    今晚姓花滴要是再呼唤了姓叶滴,大菜菜,可要听好后半句是啥哦!

  • 厦大鸟书

    2009-04-04

    Tag:

    “读什么?鸟书!”

    厦大西村校门入口附近,有个黑麻麻的塑像,

    又像鸟,又像书,于是先辈们把它叫做“鸟书”。

    今天我们鸟书那里见!

    大清早的大菜丢下我和小花跑去鳌园做贡献了,

    我挣扎着好不容易在七点半准时起了床。

    姓花滴一改往日拖拉形象,有史以来首次比我先做好出门准备。

    下了船,我们先是百米冲刺速度迈向KFC,早餐到9点30停止销售。

    姓花滴一心想吃皮蛋瘦肉粥。好不容易在9点29分到达中山路KFC,

    谁知大叔告之,皮蛋瘦肉粥非清真食品,只在特定销售点有卖,本店不售!

    ¥%#%#%#%@#@#(*&*…

    于是只好该吃蛋花牛肉粥。。。虽说是蛋花牛肉,我咋吃出了皮蛋瘦弱的味道?!

    之后到SM广场和姓花滴朋友会师。

    本以为五楼是美食城的,上去一看发现变成电子游戏场。

    咱兴奋滴找了几台看起来比较亲切的游戏机,想要大赚一笔。

    谁知,第一次投币后发现机子没开机,于是把工作人员叫来还我游戏币,

    还被大妈给白了一眼说,没开机你干嘛还投币进去哇。

    (这不是废话嘛!)我要是知道是没开机就不会投币啦

    第二次找了个正常的游戏机,一秒钟不到就GAME OVER了,

    再看看说明书,发现写着一投币就要移动控制杆。

    果然,不能以貌取机!

    。。。。。。

    晚上跟一群说鸟语的人去逛街后,又回到鸟书那里。

    和姓花滴等人坐在水池边,听她们说鸟语。

    偶尔抬头仰望 月空,偶尔感叹了一下“好漂亮的椰子树啊!”

    于是,英语系的一学姐看着我说:“那个叫棕榈树!”

  • 花若只如初见

    2009-03-27

    Tag:

    骑车回到宿舍,锁车的时候,

    万绿丛中一点黑,密密麻麻的一排车中,我看到了姓花滴的车。

    于是,想起了昨天打气的时候,大叔说我的气门芯破了,要换个新的。

    再接下来,我开始研究的花同学的车轮,

    后轮离我比较近,小捏一下,感觉气很足。。。

    然后扭了下那个突出来的东东,再然后,意料之外,情理之中,

    “哧————”的一声,花同学的车轮气门芯飞出去了,车轮也立马没气了。

    站在一旁的老大和大静,显然还没反应过来我干了什么“好事”。。。。。。

    这事儿说得简单点就是,

    今天,姓叶滴,把姓花滴的自行车的轮子给放气了。。。

    后来,回到宿舍,姓叶滴被姓花滴“揍”了一顿。。。